Skip directly to content

RÈGLEMENT DE LA COMPÉTITION 2014 EN MAJOR LEAGUE SOCCER

 
CONFÉRENCES :
·         Les équipes seront réparties en deux conférences, comme elles l’étaient en 2013 :
 
Conférence Est                                                                                  Conférence Ouest
Chicago Fire                                                                                         Chivas USA
Columbus Crew                                                                                  Colorado Rapids
D.C. United                                                                                           FC Dallas
Houston Dynamo                                                                                                LA Galaxy
Sporting Kansas City                                                                          Portland Timbers
Impact de Montréal                                                                             Real Salt Lake 
New England Revolution                                                                   San Jose Earthquakes
New York Red Bulls                                                                            Seattle Sounders FC
Philadelphia Union                                                                             Vancouver Whitecaps FC
Toronto FC
 
SAISON RÉGULIÈRE :
·         Chacun des 19 clubs de MLS jouera 34 matchs, 17 à domicile et 17 à l’extérieur.
·         Les neuf clubs de la Conférence Ouest affronteront chaque autre club de leur conférence trois fois (avec inversion de celui qui joue deux fois à domicile par rapport à 2013).
·         Les dix clubs de la Conférence Est affronteront sept adversaires de leur conférence trois fois (avec inversion de celui qui joue deux fois à domicile par rapport à 2013) et deux adversaires de leur conférence deux fois.
·         Les clubs de la Conférence Est et les clubs de la Conférence Ouest s’affronteront une fois chacun en 2014, avec inversion de celui qui joue deux fois à domicile par rapport à 2013.
 
SYSTÈME DE POINTS : Les équipes se verront attribuer trois points pour une victoire, un point pour un match nul et zéro point pour une défaite.
 
ARBITRES : Tous les arbitres de MLS sont des arbitres nationaux soit de la Fédération américaine de soccer (USSF) soit de l’Association canadienne de soccer (ACS). Les arbitres de tous les matchs de MLS seront entraînés, désignés et évalués par l’Organisation professionnelle des arbitres (la PRO, pour Professional Referee Organization).
 
CHRONOMÈTRE :Le chronomètre officiel de tous les matchs de Major League Soccer sera géré sur le terrain par l’arbitre. Si nécessaire, l’arbitre peut également ajouter du temps additionnel (appelé aussi « arrêts de jeu ») à la fin de chaque période (première mi-temps, deuxième mi-temps et, le cas échéant, première période de prolongation et deuxième période de prolongation durant des matchs à élimination directe) pour compenser les blessures, les gains de temps et les autres perturbations.
 
L’horloge du stade affichera le temps de 0:00 à 45:00 et de 45:00 à 90:00 (plus les arrêts de jeu éventuels de chaque mi-temps). Pour des besoins statistiques, les minutes des buts, des changements, des cartons jaunes, etc. seront notées de la 1re à la 90e minute. Un but marqué après 15 minutes et 10 secondes sera noté comme étant marqué à la 16e minute. Les événements qui se produisent dans les arrêts de jeu seront soumis à la norme internationale en étant spécifiés par un signe « + » et les minutes additionnelles. Par exemple, un but inscrit à la troisième minute du temps additionnel de la première mi-temps sera officiellement identifié comme ayant eu lieu à « 48+ ».
 
EFFECTIFS POUR LE JOUR DE MATCH :Chaque équipe peut désigner 18 joueurs pour faire partie de son effectif le jour du match. Les équipes ont le droit d’effectuer trois changements par match.
 
AVERTISSEMENTS ET SUSPENSIONS :Un joueur sera suspendu pour un match après avoir reçu son cinquième carton jaune – peu importe la nature de l’infraction lui valant un carton jaune. Une deuxième suspension d’un match sera infligée après trois cartons jaunes supplémentaires ; une troisième suspension sera infligée après le onzième carton jaune. Lorsqu’il est à un carton jaune d’une suspension automatique pour accumulation de cartons jaunes, si un joueur dispute trois rencontres consécutives sans recevoir ni carton jaune ni sanction disciplinaire, le joueur verra un carton jaune être effacé. Un joueur ne peut tirer avantage de la mesure d’incitation au « bon comportement » qu’une seule fois au cours de la saison.
 
SÉRIES ÉLIMINATOIRES (PHASE FINALE) DE LA COUPE MLS : FORMAT
 
QUI SE QUALIFIE : Dix équipes, les cinq comptant le plus de points au sein de leur conférence respective à l’issue de la saison régulière, se qualifient pour les séries de la Coupe MLS 2014.
 
Les quatrième et cinquième du classement de chaque conférence s’affronteront lors d’un duel à élimination directe disputé sur un seul match dont le vainqueur sera qualifié pour les demi-finales de conférence, où il affrontera le premier du classement de sa conférence.
 
Les quatre demi-finales de conférence se joueront en matchs aller-retour, l’équipe la moins bien classée jouant le match aller à domicile et l’équipe la mieux classée jouant le match retour à domicile. L’équipe qui marque le plus de buts sur l’ensemble des deux matchs se qualifie pour le tour suivant. Si après 180 minutes, les deux équipes ont marqué le même nombre de buts au total des deux matchs, la règle des buts à l’extérieur sera appliquée, par mesure de cohérence avec les pratiques de la FIFA et de la CONCACAF. En cas d’égalité parfaite, deux périodes de 15 minutes de prolongation seront disputées dans leur intégralité, suivies si nécessaire par une séance de tirs au but. La règle des buts à l’extérieur ne sera pas appliquée pour départager les équipes à l’issue de la prolongation éventuelle lors du match retour.
 
Les deux finales de conférence se joueront en matchs aller-retour, l’équipe la moins bien classée jouant le match aller à domicile et l’équipe la mieux classée jouant le match retour à domicile. L’équipe qui marque le plus de buts sur l’ensemble des deux matchs se qualifie pour le tour suivant. Si après 180 minutes, les deux équipes ont marqué le même nombre de buts au total des deux matchs, la règle des buts à l’extérieur sera appliquée, par mesure de cohérence avec les pratiques de la FIFA et de la CONCACAF. En cas d’égalité parfaite, deux périodes de 15 minutes de prolongation seront disputées dans leur intégralité, suivies si nécessaire par une séance de tirs au but. La règle des buts à l’extérieur ne sera pas appliquée pour départager les équipes à l’issue de la prolongation éventuelle lors du match retour.
 
La Coupe MLS sera jouée sur un seul match, disputé sur le terrain du finaliste comptant le plus de points à l’issue de la saison régulière. Si les deux finalistes comptent le même nombre de points à l’issue de la saison régulière, les procédures en cas d’égalité au classement seront utilisées pour déterminer l’équipe hôte.
 
Si le résultat est nul après 90 minutes, deux périodes de 15 minutes de prolongation seront disputées dans leur intégralité, suivies si nécessaire par une séance de tirs au but.
 
PROCÉDURES EN CAS D’ÉGALITÉ AU CLASSEMENT
L’équipe la mieux classée sera celle comptant le plus de points (trois points pour une victoire, un point pour un match nul, zéro point pour une défaite). Au cas où deux équipes compteraient le même nombre de points à l’issue de la saison régulière, le système suivant sera utilisé pour les départager :
 
1.     Plus grand nombre de victoires
2.     Différence de buts
3.     Buts pour
4.     Plus petit nombre de points de discipline
5.     Différence de buts à l’extérieur
6.     Buts pour à l’extérieur
7.     Différence de buts à domicile
8.     Buts pour à domicile
9.     Pile ou face (2 clubs) ou Tirage au sort (3 clubs ou plus)
  
Lorsque deux équipes comptent le même nombre de points au classement, le système ci-dessus sera utilisé pour les départager jusqu’à ce qu’une équipe soit classée devant l’autre / les autres.
 
SÉRIES ÉLIMINATOIRES (PHASE FINALE) DE LA COUPE MLS :
·         10 clubs se qualifieront pour les séries de la Coupe MLS – les cinq équipes de chaque conférence comptant le plus de points à l’issue de la saison régulière.
o    Les 4e et 5e du classement s’affronteront lors d’un duel à élimination directe disputé sur un seul match dont le vainqueur sera qualifié pour les demi-finales de conférence, où il affrontera le 1er du classement de sa conférence.
o    Les demi-finales de conférence se joueront en matchs aller-retour. L’équipe marquant le plus de buts sur l’ensemble des deux matchs sera qualifiée.
o    Les finales de conférence se joueront en matchs aller-retour. L’équipe marquant le plus de buts sur l’ensemble des deux matchs sera qualifiée.
o    La Coupe MLS sera jouée sur le terrain du finaliste comptant le plus de points à l’issue de la saison régulière.